(作者)◆[加]李威平(Vipin Kumar Suri)
加拿大籍,博士,工商管理硕士、注册专业会计师、注册管理会计师。曾任世界大型企业联合会亚太区卓越功能与共享业务服务理事会项目主任。现任世界大型企业联合会亚洲供应链管理委员会项目主任、共享服务国际有限公司(Shared Services International Inc.)董事总经理。
李威平(Vipin Kumar Suri)博士拥有30余年行业经验与17年以上管理咨询经验,在人力资源、财务、IT、采购、供应链、物业、设施管理、销售、工程等领域或行业深耕多年,积累了丰富的服务经验,同时拥有前沿的共享服务和管理教育教学经验。为加拿大安大略水电公司和澳大利亚必和必拓公司设计、实施和运营共享服务,同时为桑托斯公司、南澳大利亚水务公司、泰科电子公司、澳大利亚国家银行、中华电力公司、美国铝业公司、澳大利亚HBOS公司、康菲石油、雪佛兰、信实工业公司、澳洲矿业工程咨询公司、加拿大丰田汽车公司、枫叶食品公司、中国石油化工集团有限公司、瑞安集团等提供咨询服务。
(译者)◆张月强
拥有近20年共享服务、人力资源管理、人才管理数字化从业经验,曾任职于全球500强企业———甲骨文中国公司、思爱普中国公司。现任用友网络科技股份有限公司副总裁,兼任北京大学“人力资源管理”课程讲师、硕士研究生导师,主要翻译作品有《联结型管理者》《企业数字化》等。专注于企业职能转型与共享服务、人力资源管理及数字化转型,为不同行业客户提供共享服务、人力资源管理及人才管理咨询与数字化解决方案。