奥拉夫•迪格尔（Olaf Diegel）

增材制造和产品开发的教育者和实践者，在应用创新方法解决工程问题方面拥有出色的业绩。他在瑞典隆德大学工程学院设计科学系担任教授期间，积极参与产品开发的各个环节，并在增材制造和快速产品开发领域发表了大量的文章。在过去的30年里，他开发了1 00多种商业化产品，包括剧院照明产品、安防和航海产品以及家庭健康监控产品，并多次获得产品开发奖。

阿克塞尔•诺丁（Axel Nordin）

拥有瑞典隆德大学机械工程专业硕士学位和机械设计专业博士学位，并多次参与政府资助的研究项目。他主要负责研究如何将复杂的外形设计集成到定制化产品中，例如，如何将数值计算、制造、结构设计和实用性问题（包括拓扑优化、创成式设计）综合应用到增材制造领域中。

达米恩•莫特（Damien Motte）

拥有瑞典隆德大学产品开发专业博士学位，法国巴黎中央理工学院工业工程研究硕士学位，法国阿尔比矿业大学工业工程硕士学位。他是瑞典隆德大学工程学院产品开发专业副教授，研究领域包括替代性工程设计、增材制造设计和产品开发方法论。

译者简介：

安世亚太科技股份有限公司

具有25年工业软件、信息化平台和数字化制造装备等产品研发和解决方案服务经验，是Z早将仿真技术引入中国的企业之一，从“仿真驱动设计”到“精益研发制造”和“增材思维先进设计与数字化制造”，不断代领高端制造业研发和制造水平提升，服务于中国制造业转型升级。

安世亚太致力于工业软件研发（工业仿真和精益研发）、增材制造生态构建（正向设计、高端装备、新工业品）和工业互联体系上云（仿真云、知识云、增材云），并面向未来打造虚实共智的产业数字化新业态（数字孪生），提供基于增材思维的先进设计和数字化制造的全面解决方案。

安世亚太基于服务数千家高端客户所积累的丰富工程实践经验和案例，形成了自己的工业基因，以及产业赋能的方法体系。通过共建产教融合实训基地为院校和企业培养增材思维创新人才；通过联合研发突破传统局限的DfAM新工业品，打造企业在新工业革命背景下的竞争力。