西洋古典音乐世界真是一片乐土。我第一次踏足这片乐土是六七十年前升中学的时候。我喜欢音乐的姐姐刚师范毕业,找到第一份教席。她买了一部唱机,第一套唱片是柴可夫斯基(Pyotr Ilyich Tchaikovsky)的《胡桃夹子组曲》(Nutcracker Suite op. 71a)。那时还是78转唱片的时代,厚厚的两张唱片,就为我打开了通往这块乐土的大门。
中学二年级的时候姐姐结婚到外地去了。那时33转的唱片已经出现,姐姐留下的唱机不管用。我把积下来的零用钱买了部很旧的二手唱盘,但可以买唱片的钱不多,一年大概不过三五张。幸好,有一位年纪比我大七八岁的朋友是以教钢琴为业的。他音乐知识丰富,品味广泛,有一套不错的音响器材,两百多张唱片。他住在中国香港西面半山,我住东区山脚。中学最后的两年,和大学第一和第二年,我每星期一两个晚上,坐半小时公共汽车,然后再走二十分钟的斜坡路到他家听唱片。巴托克(Bela Bartok)、斯特拉文斯基(Igor Stravinsky)、普罗科菲耶夫(Sergei Prokofiev)……这些在当时认为怪得不能入耳的作曲家;还有弦乐四重奏、独唱的艺术歌曲……那时觉得闷得难以忍受的作品,都是在他家里第一次听到,慢慢接受、喜欢、欣赏的。就这样,我逐渐深深地爱上了西洋古典音乐。
很多人懂得隐藏他们的感情,喜怒不形于色。我不是这样的人,憎厌的,希望别人也憎厌;喜欢的,也想要别人喜欢。我喜爱西洋古典音乐,便巴不得向全世界的人介绍,叫所有人都成为乐迷,也顾不得自己的专业不是音乐,是不是有资格。以前我写过两本介绍西方古典音乐的书,这本是第三本,都只是一个目的:希望引起更多人对西洋古典音乐的兴趣,享受到我从其中所得的欣悦。
之前这几本书都只是在中国香港和中国台湾发行。非常感谢上海三联书店愿意在中国内地出版这本书。希望能吸引内地的读者,诱发更多人对西洋古典音乐的兴趣。
这是我衷心的期望。