作者简介
高德威(David M. Cote)
前霍尼韦尔董事长兼CEO,领导公司从传统制造商转型为全球领先的技术创新企业。他在任期内推动了公司市值增长五倍,收入翻倍,并成功实现了多元化战略。目前,高德威是Vertiv控股公司(Vertiv Holdings Co.)的执行董事长。自加入以来,Vertiv的市值增长了400%。他于2020年被选为纽约联邦储备银行B类董事,以代表公众利益,并且是Aspen Strategy Group的成员。他还获得了霍雷肖·阿尔杰奖(Horatio Alger Award)以及《首席执行官杂志》和《巴伦周刊》连续五年评选的“顶级30位首席执行官”之一。
译者简介
栗长江
博士,教授,硕士研究生导师。2010年9月,获评北京市师德先进个人;2014年获评中国人民公安大学教学名师。在《中国翻译》《中国科技翻译》以及大学学报等学术刊物上发表学术论文80余篇,出版专著1部,译著8部。