多梅尼科??斯塔尔诺内,意大利作家、编剧和记者。1943年生于那不勒斯,在为多家意大利报纸工作前,曾是一名高中教师。2001年,他以小说《格米托街》获得意大利文学*高奖——斯特雷加奖。他还有多部小说被改编成剧本。2016年,意大利媒体指称,多梅尼科??斯塔尔诺内和他的妻子、文学翻译家阿妮塔??拉亚就是以那不勒斯四部曲风靡世界的神秘作家埃莱娜??费兰特,但遭到否认。
一个炎热的夏季,人到暮年的阿尔多和婉妲从海边度假回到家,发现家里被翻了个底朝天,连爱猫都不见了。是谁干的?
每个家庭都隐藏着一些过去的秘密,阿尔多的秘密是他年轻时曾经抛妻弃子,与一个叫莉迪娅的女人同居。经历紧张、摩擦和平淡生活的重压,婚姻维持下来,但裂痕早已存在。如果细细打量,就会发现裂痕显而易见,就像一只早已有裂缝的花瓶,一触就碎,只是无人愿意承认。
意大利著名作家多梅尼科??斯塔尔诺内不但是展示暮年生活的高手,他的笔触犀利、深刻,也揭示了婚姻家庭生活的错综复杂。这段背叛的故事通过丈夫的角度,妻子的角度,还有两个孩子的记忆,从三个角度还原了整个事情的始末,也揭示家庭内部每个人体验的迥异与无法交流的处境。
多梅尼科??斯塔尔诺内,意大利作家、编剧和记者。1943年生于那不勒斯,在为多家意大利报纸工作前,曾是一名高中教师。2001年,他以小说《格米托街》获得意大利文学*高奖——斯特雷加奖。他还有多部小说被改编成剧本。2016年,意大利媒体指称,多梅尼科??斯塔尔诺内和他的妻子、文学翻译家阿妮塔??拉亚就是以那不勒斯四部曲风靡世界的神秘作家埃莱娜??费兰特,但遭到否认。
★意大利畅销书,被译成三十三种文字行销全球
★直击人们生活痛点,暴露出婚姻生活压抑和疼痛
★契合新冠疫情中大量夫妻因为朝夕相处而看清对方本质导致离婚的这一社会现象
★意大利版的《婚姻故事》
★作家为意大利著名作家,据传是《那不勒斯四部曲》匿名作家的丈夫与合作者
★普利策小说奖得主、美国著名作家裘帕??拉希莉为《鞋带》英文版译者
★《纽约时报》年度关注好书、《星期日泰晤士报》年度图书、《科克斯评论》年读最佳小说
★“那不勒斯四部曲”译者陈英*新译作
第一部
第一章
第二部
第一章
第二章
第三章
第三部
看完那不勒斯四部曲后被译者吸引,来看了这本书,翻译一如既往的流畅,一口气读完酣畅淋漓。三个不同的视角,解读一段婚姻。曾代理过诸多离婚官司,也看过太多离婚案例,私以为婚姻的维系更多的需要责任感以及某种严谨性,双方都确保自己的行为不会逾越某种不被社会认可的边界。面对自己内心深处的欲望,对于那些禁忌的、刺激的、违和的、新鲜的事物与感官体验,还要时刻保有理性,并不是一件容易的事。我不再会用对错来评判主人公...
被困在婚姻中的男男女女,谁比谁更可怜。
一个家庭故事,三个视角,都毫不留情面。这也是一个离开那不勒斯的男人的故事,斯塔尔诺内的几部小说,潜在的线索都是离开的男人,内心充满了各种懊悔和不确信。
让我们设想一下: 互憎的两个人,从日出到日暮,傍晚到清晨,在充斥着家务、灰尘、账单和孩子的哭声的促狭中较量和争斗,男人通常无聊和沉闷,女人一时追逐好胜。 再怎么厌恶也得承认,他们只剩下他们作为枯寂人生的沉默观照。 婚姻是打了死结吗?越牵扯越紧缚,千回百转地解开,发现绳子弯弯绕绕,已不知道怎么样,再系好一个结了。
一天看完了,薄薄的一本。
很精致的一本小书
非常喜欢非常满意,一如既往好评!
书非半价不能买也,半价书在也!
挺好的,每次在买书心情都比较好,因为质量比较有保证,而且关键最主要的是配送服务真的很好,基本上就是非常快速的就能送货到家就感觉比自己亲自出去买一套书,还要方便太多,而且节省成本一些,并且还有不少的优惠券挺好的。
第一幕:爸爸妈妈正值青春,幸福美满,两个孩子享受伊甸园般的幸福;第二幕:爸爸找了另一个女人,跟她跑了,妈妈变得疯疯癫癫,孩子失去了伊甸园;第三幕:爸爸忏悔,重新回到家里,孩子想再次进入人间乐园,爸爸和妈妈则时时表示这是白费力气;第四幕:孩子发现伊甸园不复存在,而且从来都没存在过,他们要满足现有的地狱
您没有填写内容,默认好评
据说不错,看了还可以吧。
补货到了就安排配送了,很期待!
那不勒斯四部曲译者陈英最新译著。
大小章鱼 2020-05-12
就是通俗小说吧,没有太多感触,不评分了。第一人称多声部+描写亲密关系的还是马洛伊•山多尔《伪装成独白的爱情》最震撼人心。门罗写婚姻生活也写得很棒,不过她每次只写一个断面。