《田径竞赛与技术规则》是世界范围内田径运动规范开展和不断发展的基础。世界田联（World Athletics）作为田径规则制定者，每两年根据会员协会的提案或田径发展需要，发布新版本的规则；同时，世界田联每年适时在其官网发布经由理事会批准的最新修订内容，以满足竞赛需要。中国田径协会不定期对规则进行翻译，此次特同步出版发行规则中文版和汉英对照版（此版为中文版），为广大从业人员和读者提供田径竞赛与技术规则最新的规范性文件。
　　上一次正式出版的是中文版《田径竞赛规则》2018－2019。自此，世界田联已经发布了2020版、2022版和2024版的《田径竞赛与技术规则》（Competition and Technical Rules）。与《田径竞赛规则》（Competition Rules）2018－2019版相比，世界田联从2020版开始进行了重大改版，主要包括：组织名称由国际田联（IAAF）变更为世界田联（WorldAthletics）（2019年）；规则名称由《田径竞赛规则》改为《田径竞赛与技术规则》，规则内容首次划分为竞赛规则和技术规则两部分，条目和顺序也随之重新编排。竞赛规则现包括三个部分：第一部分通则（General）、第二部分官员（Officials）和第三部分世界纪录（World Records）。技术规则包括：第一部分通则（General）、第二部分径赛项目（Track Events）、第三部分田赛项目（Field Events）、第四部分全能项目比赛（Combined Events Competitions）、第五部分200米标准椭圆形跑道体育场（短道）比赛[200m Standard Oval Track Stadium（Short Track）Competitions]、第六部分竞走项目（Race Walking Events）、第七部分路跑比赛（Road Races）和第八部分越野跑、山地跑和野外跑（Cross Country，Mountain and Trail Races）。
　　经世界田联授权，中国田径协会组织翻译并出版本书。本书包含世界田联《田径竞赛与技术规则》2024版的全部章节和说明内容，并纳入世界田联2024年全年更新发布的修订内容，且增加了“运动鞋规程”“译者注”，便于读者全面、准确理解规则原版精神。为区别于2024年1月发布的英文原版，本书定版为2025版。
　　……

规则解释 （1）
1.解释的一般原则 （2）
2.一般规定 （4）
3.一般适用定义 （8）

定义 （9）

田径竞赛规则 （14）
第一部分 通则 （15）
1.举办比赛的授权 （15）
2.国际排名比赛规程 （17）
第二部分 官员 （18）
3.国际官员 （18）
4.组织代表 （19）
5.技术代表 （19）
6.医务代表 （22）
7.反兴奋剂代表 （23）
8.世界田联裁判长 （24）
9.世界田联竞走裁判员 （24）
10.国际公路赛道丈量员 （25）
11.世界田联发令员和世界田联终点摄影裁判员 （25）
12.申诉委员会 （26）
13.赛事官员 （27）
14.竞赛主任 （31）
15.赛事总管 （32）
16.技术主管 （33）
17.项目展示主管 （34）
18.裁判长 （35）
19.裁判员 （40）
20.检查裁判员（跑和竞走项目）（42）
21.计时员、终点摄影裁判员和感应计时裁判员 （44）
22.发令协调员、发令员和召回员 （44）
23.助理发令员 （47）
24.记圈裁判员 （48）
25.竞赛秘书和技术信息中心（TIC）（49）
26.场地管理裁判员 （53）
27.风速测量员 （54）
28.测量裁判员（电子类） （55）
29.检录裁判员 （56）
30.广告管理专员 （57）

第三部分 世界纪录 （58）
31.世界纪录 （58）
32.承认世界纪录和U20世界纪录的项目（71）
33.其他纪录 （76）

田径技术规则 （77）
第一部分 通则 （78）
1.通则 （78）
2.田径场地. （79）
3.年龄与性别分组 （80）
4.报名 （82）
5.服装、鞋与运动员号码 （86）
6.为运动员提供帮助 （88）
7.警告和取消比赛资格 （93）
8.抗议与申诉 （97）
9.混合比赛 （105）
10.检验和测量 （107）
11.有效成绩 （108）
12.视频录制 （111）
13.计分 （112）
第二部分 径赛项目 （113）
14.跑道数据 （113）
15.起跑器 （115）
16.起跑 （118）
17.径赛 （127）
18.终点 （138）
19.计时 （139）
20.径赛项目的排序、抽签和晋级（148）
21.成绩相等（并列） （159）
22.跨栏跑 （160）
23.障碍跑 （165）
24.接力跑 （170）
第三部分 田赛项目 （178）
25.田赛项目通则 （178）
26.高度跳跃项目通则 （192）
27.跳高 （200）
28.撑竿跳高 （204）
29.水平跳跃项目通则 （215）
30.跳远 （220）
31.三级跳远 （224）
32.投掷项目通则 （226）
33.铅球 （240）
34.铁饼 （244）
35.铁饼护笼 （248）
36.链球 （252）
37.链球护笼 （256）
38.标枪 （263）
第四部分 全能项目比赛 （270）
39.全能项目比赛 （270）
第五部分 200米标准椭圆形跑道体育场（短道）比赛 （276）
40.400米标准椭圆形跑道体育场规则对短道比赛的适用条款 （276）
41.短道体育场 （276）
42.直道 （278）
43.椭圆跑道和分道 （278）
44.椭圆跑道上的起点和终点 （280）
45.径赛项目道次的排序和抽签 （282）
46.[此处留空待续] （283）
47.跨栏跑 （283）
48.接力跑 （284）
49.跳高 （285）
50.撑竿跳高 （285）
51.水平跳跃 （286）
52.铅球 （286）
53.全能比赛 （288）
第六部分 竞走项目 （290）
54.竞走 （290）
第七部分 路跑比赛 （301）
55.路跑比赛 （301）
第八部分 越野跑、山地跑和野外跑（309）
56.越野跑 （309）
57.山地跑和野外跑 （314）

运动鞋规程 （323）

附录 （343）