Un excelente cierre a la trilogía de Las Guerras Husitas。 Aunque con un final agridulce, y sin un cierre satisfactorio a ciertas lineas argumentales。 La historia de Reinmar llega a su fin。
Nico Grava,
Hace 10 años me leí el primer y segundo libro, tardaron tanto en traducir el tercero que cuando lo empecé ya casi no me acordaba de lo que había pasado en las 1000 páginas anteriores。 Eso fue en el 2016。 Desde entonces tenía pendiente leerme la trilogía del tirón。 Por fin lo he hecho y ha sido una experiencia inolvidable。 Sapkowski es un genio capaz de hacerte reír y sufrir a lo largo de los capítulos。 Y también de llorar, maldito Andrzej。。。La historia de Reinmar, Scharley, Sansón y Jutta ha ter Hace 10 años me leí el primer y segundo libro, tardaron tanto en traducir el tercero que cuando lo empecé ya casi no me acordaba de lo que había pasado en las 1000 páginas anteriores。 Eso fue en el 2016。 Desde entonces tenía pendiente leerme la trilogía del tirón。 Por fin lo he hecho y ha sido una experiencia inolvidable。 Sapkowski es un genio capaz de hacerte reír y sufrir a lo largo de los capítulos。 Y también de llorar, maldito Andrzej。。。La historia de Reinmar, Scharley, Sansón y Jutta ha terminado, pero su historia siempre estará conmigo。 。。。more
Jakub,
Menej akčné ako predchádzajúce dva diely。 Kniha skôr sleduje priebeh záverečnej etapy husitských vojen a príbeh Reynevana mi prišiel že je tam skôr len do počtu。
Shoshánnah,
:(
Oscar Espejo Badiola,
Mucha aventura, aventura hasta el final y con un marco histórico, que además desconocía。Última parte de la trilogía, acudimos al final de la cruzada y de los protagonistas, con disparidad de fin。Mucha guerra y mucha política y siempre amistad, quizá una de las cosas más importantes en la historia y en la vida, sino que de lo pregunten a Sansón o a Scharley。Trilogía para descubrir historia y aventuras。
Marek Zákopčan,
Reinmara z Bielawy sme vo Veži bláznov spoznali ako nerozvážneho mladíka, pražského učenca fušujúceho do mágie, ktorý sa v Božích bojovníkoch prejavil o niečo múdrejšie a zmierenejšie s tým, že osud nie je priamočiary a ľudská motivácia už vôbec nie。 Lux perpetua - Svetlo večné je vyvrcholením zápolenia rôznych skupín i Reinmarovho hľadania milovanej Jutty。 Aj teraz sa počas svojho putovania dostane do nečakaných situácií, ktoré mu skomplikujú život a oddialia jeho ciele。 Reynevan však už zašiel Reinmara z Bielawy sme vo Veži bláznov spoznali ako nerozvážneho mladíka, pražského učenca fušujúceho do mágie, ktorý sa v Božích bojovníkoch prejavil o niečo múdrejšie a zmierenejšie s tým, že osud nie je priamočiary a ľudská motivácia už vôbec nie。 Lux perpetua - Svetlo večné je vyvrcholením zápolenia rôznych skupín i Reinmarovho hľadania milovanej Jutty。 Aj teraz sa počas svojho putovania dostane do nečakaných situácií, ktoré mu skomplikujú život a oddialia jeho ciele。 Reynevan však už zašiel priďaleko a stretol priveľa dobrých i zlých ľudí, aby sa vzdal。 Mládenec označovaný za rebela, čarodejníka a husitu sa musí mať neustále na pozore, pretože nepriatelia nikdy nespia a za každým rohom číha potenciálna hrozba。 "Samson a Šarlej preletli popri Reynevanovi a prudko sa vrhli na sirotkov。 Šarlej dvoma širokými sekmi poslal na zem dvoch jazdcov, tretí, zasiahnutý do tváre, sa zakolísal v sedle。 Samson mlátil gudendagom striedavo ľudí aj kone, čím vyvolal strašný zmätok。 Reynevan sa obrátil a stisol zuby。 Mal nevybavené účty。 Za bitie, pľutie, za sud od kapusty。 Keď prechádzal popri tom, čo sa bezvládne knísal v sedle, vytrhol mu meč, vpadol do haravary a ťal naľavo i napravo。 Počul vykrikovať biblické citáty, podľa nich spoznal veliteľa prenasledovateľov, kozobradého kňaza。" (str。 131)Je pozoruhodné, ako dokáže Andrzej Sapkowski každý diel Husitskej trilógie obohatiť o odlišnú atmosféru a žánrové špecifiká, a to od humorne ladenej "roadmovie" cez akčný historický román až po filozofické zamyslenia nad konaním človeka a čakaním na Boží zásah。 Počas niekoľkých rokov sa Reinmarov charakter rozvíja na pozadí búrlivých udalostí a nedá sa neobdivovať autorovu ľahkosť, s akou zakomponoval hrdinove osudy do skutočných reálií。 Na stránkach knihy sa stretneme s množstvom niekdajších osobností, ktoré sa vplyvom Sapkowskeho talentu menia z mien v učebniciach na osoby z mäsa a kostí。 Iste to nebola ľahká úloha a občas sa môžete v záplave postáv stratiť, no nemusíte sa toho obávať。 Reinmar sa zavše rýchlo dostane z jednej prekérnej situácie do druhej a už sa musíte sústrediť na ďalšie mená。 V tom spočíva aj istý kameň úrazu - Reinmar uteká, aby sa dostal do ďalšieho zajatia, vzápätí znovu natrafí na protivníkov z minulosti a tak dokola。 Keďže však čitateľ vie, že jeho dobrodružstvá spejú k záveru, opakovanie motívov mu nevadí, pretože vie, že ho čaká epické vyvrcholenie。 Napokon sa ukazuje, že hoci mnohí chceli nájsť slávu, bohatstvo či lásku, najvytúženejším pokladom je obyčajný pokoj a mier。 Reinmarovi verní priatelia Šarlej a Samson Medík ho sprevádzajú i teraz, hoci musím dodať, že ich cesty nemajú rovnaký smer。 Už predtým bolo badať medzi nimi rozpory v tom, že je lepšie zvažovať ďalší postup, než sa bezhlavo vrhať do nebezpečenstva。 To v tomto prípade reprezentuje Reinmarovo hľadanie Jutty, pričom sa nad ním neustále vznáša tieň jeho najväčšieho nepriateľa - vratislavského biskupa Konráda, ktorý proti nemu, paradoxne, neváha využiť aj temné sily。 Netuší však, že aj on sám sa môže stať obeťou skrytých túžob najbližšieho okolia。 Jednoducho - nikto zo zúčastnených si nemôže byť istý, ako dopadne, pretože prekvapenia (väčšinou nepríjemné) sú neoddeliteľnou súčasťou celej trilógie。 "Vstup do úžľabiny takmer úplne zatarasila veľká kopa kostí。 A vôbec nebola beztvará。 Niekto si dal tú námahu, aby z lebiek, kľúčnych a stehenných kostí, píšťal spletených s rebrami poskladal na privítanie dekoráciu, čosi ako triumfálny oblúk。 Omračujúci smrad svedčil o tom, že na konštrukcii sa ďalej pracuje a že k nej čosi pristavali celkom nedávno。 Kone nechceli ísť ďalej, začali fŕkať, vzpierať sa a dupať kopytami。 Nebolo východiska, museli ich nechať tam。 Úžľabinou sa vybrali peši。" (str。 331)Lux perpetua - Svetlo večné je dôstojným uzavretím Reinmarovho osudu a pozorným čitateľom neujdú náznaky, ako napokon dopadne。 Zrejme sa nájdu aj nespokojní jedinci, ktorí by si predstavovali iný koniec, ale ja medzi nich nepatrím。 Niektoré dejové línie síce ostanú otvorené, no ani dejinné udalosti nikdy nekončia。 Husiti sú známou, no u nás akoby stále málo prebádanou záležitosťou a vďaka Husitskej trilógii sa toho o nich môžete dozvedieť naozaj veľa - o ich cieľoch, zámeroch, vedúcich osobnostiach, o významných i pomerne tragikomických bitkách。 Cez optiku hlavného hrdinu spoznávame viacero strán, nič nie je čierno-biele a ľudský charakter tobôž。 Andrzej Sapkowski je znalec človeka a v jeho diele sa premelie pestrá plejáda pováh。 Doba sa síce zmenila, ale ľudia zjavne ostávajú rovnakí。 Či je to dobre, posúďte sami。 Husitská trilógia však rozhodne dobrá je a mala by mať čestné miesto v domácej knižnici každého knihomoľa。 。。。more
Pavlo Nechay,
Дуже і дуже крута історія。 Чудові персонажі, багато класних подій, цікаві емоційні зв'язки та сюжетні повороти。 Одна з найкращих книг і улюблене фентезі。 Дуже і дуже крута історія。 Чудові персонажі, багато класних подій, цікаві емоційні зв'язки та сюжетні повороти。 Одна з найкращих книг і улюблене фентезі。 。。。more
Marcel,
4,5
David Sierra,
El final de la trilogía confirma el mal de muchos libros de ficción histórica, añadan o no fantasía como en este caso, y es lo poco que acaban interesando las tramas de los personajes protagonistas, ahogadas por los hechos reales que los obligan a ir de un lado a otro para contemplarlos。 También con multitud de personajes que cuesta memorizar, y más si están alejados de la sociedad del lector。El autor se ha documentado profusamente para esta historia, pero ¿eran necesarios tres libros para expli El final de la trilogía confirma el mal de muchos libros de ficción histórica, añadan o no fantasía como en este caso, y es lo poco que acaban interesando las tramas de los personajes protagonistas, ahogadas por los hechos reales que los obligan a ir de un lado a otro para contemplarlos。 También con multitud de personajes que cuesta memorizar, y más si están alejados de la sociedad del lector。El autor se ha documentado profusamente para esta historia, pero ¿eran necesarios tres libros para explicarnos las historias de lo protagonistas? Incluso deja muchos hilos sueltos, concentrándose en personajes para luego dejarlos completamente olvidados, a veces sin siquiera explicarnos su salida de la historia más allá de una simple nota a pie de página。En fin, una historia sin pies ni cabeza, y demasiados brazos y bocas。 。。。more
Breaking_Bad,
Klimat ostatniej części trylogii husyckiej jest podobny do "Bożych bojowników", ale chyba jeszcze bardziej mroczny, z większą ilością czarów i krwawych mordów。 Jestem zdecydowanie zawiedziony kierunkiem, w którym poszła cała seria。 Zupełnie czego innego spodziewałem się po przeczytaniu "Narrenturm"。 W "Lux perpetua" humor w zasadzie wyparował。 Reynevan ciągle miota się na pograniczu śląsko-czesko-łużyckim w poszukiwaniu swojej ukochanej。 Co chwila wpada w ręce swoich wrogów, bądź jest oskarżany Klimat ostatniej części trylogii husyckiej jest podobny do "Bożych bojowników", ale chyba jeszcze bardziej mroczny, z większą ilością czarów i krwawych mordów。 Jestem zdecydowanie zawiedziony kierunkiem, w którym poszła cała seria。 Zupełnie czego innego spodziewałem się po przeczytaniu "Narrenturm"。 W "Lux perpetua" humor w zasadzie wyparował。 Reynevan ciągle miota się na pograniczu śląsko-czesko-łużyckim w poszukiwaniu swojej ukochanej。 Co chwila wpada w ręce swoich wrogów, bądź jest oskarżany o zdradę przez przyjaciół。。。 i tak w kółko。 Jego przyjaciele Szarlej i Samson Miodek też stali się trochę nijacy, a rozwiązanie tajemnicy tego ostatniego nie wydaje mi się satysfakcjonujące。Moim zdaniem Andrzej Sapkowski chciał wykazać się zbyt wielką erudycją i przeładował cały cykl zbyt dużą ilością postaci i wydarzeń nawiązujących do autentycznych wydarzeń z wojen husyckich, przez co ucierpiał główny wątek przygodowy。 。。。more
Carlos,
Entiendo que toda la trilogía tenga 4 estrellas de media (es la misma nota con la que he calificado los dos primeros tomos) pero creo que esta serie se merece terminar con un 5。Porque esta no es una obra fácil de calificar。 Se trata de una ficción histórica tan anticlimática, tan cruda y tan alejada del estilo épico del género que emocionalmente a uno parece quedarle incompleta。 Pero creo que si existiese la magia, se pareceria mas a este mundo orquestado por Sapkowski donde lo fantástico seria Entiendo que toda la trilogía tenga 4 estrellas de media (es la misma nota con la que he calificado los dos primeros tomos) pero creo que esta serie se merece terminar con un 5。Porque esta no es una obra fácil de calificar。 Se trata de una ficción histórica tan anticlimática, tan cruda y tan alejada del estilo épico del género que emocionalmente a uno parece quedarle incompleta。 Pero creo que si existiese la magia, se pareceria mas a este mundo orquestado por Sapkowski donde lo fantástico seria una herramienta más para alcanzar un fin。 Normalmente más mundano y trivial。Le pongo un 5 porque este autor polaco ha sido capaz de crear una historia que engancha, que hace sufrir, y en ocasiones, reir。 Y todo con nombres checos y polacos incomprensibles y situaciones geográficas laberínticas。 Pese a estas dificultades culturales y con una narración exquisita, las aventuras de Reynevan, Scharley y Sansón hacer sentir。 Y ese。。。 ese lenguaje es universal。 。。。more
Kevin Santiago Santos Castellanos,
No soy un critico ante Andrzej Sapkowski 。Lo considero como el mejor escritor en la actualidad , pues su forma de escribir con sus palabras, hace fantasear mi visión sobre el mundo 。La saga de la guerra de los husitas empieza por Narrenturm , pasando por Los guerreros de Dios y terminando finalmente con Lux perpetua。Sobre su saga Diría que Narrenturm es la más destacada de su trilogía , sin dejar atrás sus secuelas 。 La destaco por el hecho de ser la que inicio la saga。 La considero la madre de No soy un critico ante Andrzej Sapkowski 。Lo considero como el mejor escritor en la actualidad , pues su forma de escribir con sus palabras, hace fantasear mi visión sobre el mundo 。La saga de la guerra de los husitas empieza por Narrenturm , pasando por Los guerreros de Dios y terminando finalmente con Lux perpetua。Sobre su saga Diría que Narrenturm es la más destacada de su trilogía , sin dejar atrás sus secuelas 。 La destaco por el hecho de ser la que inicio la saga。 La considero la madre de la trilogía , siendo esta un árbol frondoso y sus secuelas las ramas de este mismo 。Si tuviera que puntuar , las puntuaría a todas por igual , las valora a todas juntas como una sola obra magnifica。Sobre la Historia Relatada sobre el siglo XV en europa antigua 。 En su época habla sobre la cruzadas de los husitas iniciada después de la muerte de Jan Hus el 6 de julio de 1415, quien fue condenado a la hoguera por el emperador Seguismundo , por tener una posicón muy critica frente al poder eclesiástico。 las cruzadas husitas fue Dirigida por el tabor y lo huerfanos 。 Fueron cinco cruzadas triunfales de Zizkov (1420), Pankrác (1420), Kutná Hora (1422), Usti (1426) y Tachov (1427)。 en donde los husitas conquistaron tierras por toda Silesia , bohemia , austria , sajonia , lusacia , lituania , La alta Silesia y otras naciones que hoy son pertenecientes a República checa y Alemania。 Su Derrota Dio lugar en la batalla de lipany el 30 de mayo de 1434 Donde murieron cerca de 12 mil husitas , entre ellos el líder del tabor Procopio el grandeDE COMO SE VIVIAEn la saga de los husitas más que relatar una historia , también nos muestra como era la vida en aquella época ,como el mundo era tan conservador por sus ideas y leyes , que por esto se cometían atrocidades perdiendo el total uso de la razón , hasta llegar a cometer genocidios , violaciones , secuestros , etc。 Cabe resaltar que esto se vive aún en el mundo actual。 Recrea como "los cristianos " eran capaces de cometer cantidad de atrocidades solo por hacer valer sus métodos eclesiásticos , del mismo modo los husitas como emprenden contra estos y terminan hacinado las mismas fechorías que estos , haciéndose valer el viejo dicho : "ojo por ojo " ;muestra como el ocultismo era tan arriesgado , tanto para el que lo enseñaba como el que lo practicaba ,pues en este tiempo no había derecho al libre albedrío y por consecuencia esto llegaba a ser castigado en el caldazo ,o peor aún ,en una hoguera ; como la Iglesia tenía total autoridad sobre la inquisición , con decir que la inquisición era la protectora de esta ;muestra como no habían derechos humanos 。 Empezando por " el derecho a la vida ", que no se respetaba。 Si había algo de valor sobre un semejante , y probablemente ese susodicho no era alguien , que no pertenecía a la "nobleza", y si existía codicia de alguien sobre él , por algún bien o por algo envidiable , o más allá de un bien , este era un hombre muerto。 Por su puesto no falta mensionar el "feminini generis " 。 En este tiempo la mujer no tenía derecho a ir a una preparación estudiantil , Se destaca que solo aquellas que se formaban en una colegiata o un convento tenían acceso a privilegios enormes , en educación o hasta se podría considerar un sitio utópico en donde todo libre pensamiento era respetado ,pues visto en esta obra , las mujeres tenían que ser casadas por la nobleza, de este modo tenían éxito en la vida ,de lo contrario se convertían en criadas , mozas ,vasallos, etc。 En conclusión las que no lograban pertenecer a la nobleza termina sirviendo le a esta 。 Cabe resaltar que las mujeres hijas de duques , señores feudales o estarostas de la nobleza tenían el privilegio de contraer matrimonio con la nobleza , en algunas ocasiones excepcionales este privilegio se perdía a causa de " la picardia amorosa "。SOBRE SU NOVELALa novela es la que le da luz a esta obra。 Sino fuera por esta , la obra no sería lo mismoLa novela es un relato muy ameno , contado en un sin fin de detalles 。 Me quedo corto de palabras al lado del señor sapkowski 。 Esta novela basada en una época histórica , es una obra muy bizarra en donde acontece la magia de todas las maneras , la alquimia la fantasía y por supuesto la historiaLa novela trata sobre un joven médico , alquimista y mago llamado "Reinmar de Bielau" conocido por sus allegados como "Reynevan" 。 Por un capricho de una "amada" emprende una travesía por Europa , que en el curso de su viaje , su "amada " deja de serlo , y reynevan comprende que su "amada" es solo un capricho del tiempo 。 Aparece Nicoletta ,quien finge ser una persona que no es, y después de el lapso del tiempo , termina enterándose quien es , y de ahí se convierte en su verdadera "amada" 。 (La mayor parte de lux perpetua gira entorno a ella)。 En el trascurso del viaje aparecen sus "camaradas" o compañeros de viaje llamados "Sharley" y "Sansón mieles" quienes se convierten en protectores y abrigo de Reynevan , en esta travesía 。 Por consecuencia a un hecho ,terminan siendo parte de los husitas , y siendo parte de una causa , cuyo propósito tenia una igual social a un nuevo mundo y mejor , en donde no hubieran patrones ni duques , ni señores feudales de ninguna clase , y donde lo que se siembra , fuera propio del que lo cosecha 。 Llega un momento en dónde reynevan madura y se empieza a dar cuenta que el hecho de ser un neófito , lo hace ser ingenuo a una causa ajena , y que esta causa termina arrebatando le sus prioridades , y es ahí en donde tiene que decidir si apoyar a una causa ajena , cuya causa es algo negociable con política 。 o llevar a cabo sus prioridades personales。 Por consecuencia a sus hechos Reynevan empieza a ser esclavo de su pasado , y siendo alguien inocente , termina haciendo cosas inhumanas y otras cosas nunca pensadas , que de "joven" el nunca se lo imaginaria hacer 。ANEXO Esta obra es un viaje completamente fantástico por Europa , donde detalla muchos lugares , vestimenta , costumbres y otras cosas de la Europa del siglo XV。 Le diría al lector que lee esto , que esta obra es autentica , en el modo de vivir completamente una aventura 。Viviendo como el protagonista de ser un inexperto , pasa hacer alguien capaz de manejar los percances con experiencia y sobre todo empieza a sumir riesgos que hacen jugar su cuello。 Es nostálgico ver como se narra una historia de inicio a su fin en donde todo florecía y abundaba con un espeso fervor y de esto llegar a hacer "pasto de las llamas" 。 La victoria o la derrota hace cambios en la vida de todos pues después de un recorrido por esta fantástica aventura narrada por el maestro sapkowski y traducida por José María Faraldo y Fernando Otero Mesíaslas , las circustancias dan por entendido que habido un cambio y ha marcado la vida tanto como para el lector ,como para la historia 。 。。。more
vhatos,
Завершальна частина "Гуситської трилогії"。 Автор виконав величезний обсяг роботи, описавши події першої половини XV століття на території сучасних Чехії та Польщі, на яких точилися жорстокі релігійні війни。 Завершення трохи сумне: гинуть кохана Рейневана - Ютта, таємничий Самсон Медок。 Нарешті убивають підступного ватажка цілої банди убивць Стінолаза。 Загалом вийшов чудернацький історичний фікшн з елементами містики та фентезі。 Мені здається, що автор намагався змалювати жорстокість релігійних в Завершальна частина "Гуситської трилогії"。 Автор виконав величезний обсяг роботи, описавши події першої половини XV століття на території сучасних Чехії та Польщі, на яких точилися жорстокі релігійні війни。 Завершення трохи сумне: гинуть кохана Рейневана - Ютта, таємничий Самсон Медок。 Нарешті убивають підступного ватажка цілої банди убивць Стінолаза。 Загалом вийшов чудернацький історичний фікшн з елементами містики та фентезі。 Мені здається, що автор намагався змалювати жорстокість релігійних війн, жахіття нетерпимості до чужих вірувань та поглядів, кровожерність, зрадливість та жадібність людей, незалежно від їхньої віри。 Деякі намагання Рейневана та й Самсона в окремих випадках зупинити різню невинних людей були марними。 Трилогія цікава для поціновувачів історії середньовіччя。 。。。more
Nibi,
jakoś tak mam wrażenie, że zabrakło oddechu na tym ostatnim okrążeniu, zwłaszcza pod koniec。
MlleGabrielle,
This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it, click here。 Początek bardzo przygnębiający, później akcja się rozkręca i książkę czyta się bardzo przyjemnie, a pod koniec ewidentnie zabrakło kilkudziesięciu stron na dokończenie niektórych wątków, za to zostały wprowadzone nowe。 Niestety, kończę przygodę z trylogią bez żalu。
Miroslav Mlinarček,
Način na koji Sapkovski gradi priču i razvija glavne likove u Husitskoj trilogiji je izvanredan。 Ova poslednja knjiga iz ovog serijala nikako ne može da vas ostavi ravnodušnim。 Ja sam još dugo nakon čitanja i okretanja poslednje stranice sedeo i razmišljao o celoj priči i da li je moglo da se završi drugačije。Meni lično, kraj Husitske trilogije je daleko bolji od kraja u Sagi o Vešcu, i pored toga što je dobro poznato kako su se završili husitski ratovi。Ovo su glavna pitanja koja sam sebi postav Način na koji Sapkovski gradi priču i razvija glavne likove u Husitskoj trilogiji je izvanredan。 Ova poslednja knjiga iz ovog serijala nikako ne može da vas ostavi ravnodušnim。 Ja sam još dugo nakon čitanja i okretanja poslednje stranice sedeo i razmišljao o celoj priči i da li je moglo da se završi drugačije。Meni lično, kraj Husitske trilogije je daleko bolji od kraja u Sagi o Vešcu, i pored toga što je dobro poznato kako su se završili husitski ratovi。Ovo su glavna pitanja koja sam sebi postavljao tokom čitanja prve dve knjige iz Husitske trilogije i na koje sam dobio odgovor čitajući Lux perpetua:Da li je Rejnevan brzoplet, baksuz, razmaženo derište, Lanselot koji juri svoju Ginevru, idealista ili najnesrećniji lik u celoj priči?Da li vredi slediti svoje ideale, ideju koja vam deluje jedino ispravna, kada je sve oko vas politika i podložno "trgovini"?Da li će dobro na kraju savladati sile zla? 。。。more
Dawid,
Hisoria wojen husyckich ubrana w fatałaszki fantasy/realizmu magicznego z niebywałym wyczuciem równowagi。 Imponująca dbałość o szczegóły。 Momentami książka wzbudzała silne emocje。 Godne zakończenie。
Karlen Melikyan,
Хорошая трилогия с живым главным персонажем。
Martin Hrabal,
Definitive tragedy of Hussite revolution and story culmination but very slow and not very interesting。 Unfortunately, because the trilogy is in the end excellent。
Grima,
This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it, click here。 This trilogy was unforgivably ruined for me by the lazy, anticlimactic, and meaningless ending。 Overall, the second and third books turned into something much more dark, depressing and gruesome than the first one。 Which isn't bad, I appreciate when an author depicts in a realistic way the miseries of human condition。 Humor starts to disappear, and the fantasy elements start to wither。 However, I began to enjoy myself quite a bit because the dark turn was also balanced with new interesting charac This trilogy was unforgivably ruined for me by the lazy, anticlimactic, and meaningless ending。 Overall, the second and third books turned into something much more dark, depressing and gruesome than the first one。 Which isn't bad, I appreciate when an author depicts in a realistic way the miseries of human condition。 Humor starts to disappear, and the fantasy elements start to wither。 However, I began to enjoy myself quite a bit because the dark turn was also balanced with new interesting characters and storylines。 The key factor wasn't that Reynevan is less of an idiot, but that he becomes a more capable, less useless idiot。 All of this, alongside with Sapkowski's talent for world-building narrative and a growing climax rhythm throughout the central two quarters of the third book, made me hopeful for a satisfying ending, even if it was bittersweet or tragic。 A good conclusion after an epic final confrontation in which most of the storylines are resolved。Well。 Not only that epic confrontation does not ever happen, the ending is also painfully pointless。 Those interesting new characters and plotlines go nowhere。 They become some sort of irrelevant prop that the author uses to justify the circumstances the main heroes go through。 When those conflicts are over, those characters are gone without explanation, in spite of having entire chapters dedicated to display the dimension of their past, personality traits and progress over the timeline of events of the book。 Past secondary character arcs and side stories remain unresolved as well。 Major characters die in stupid and meaningless manner。 Scharley's character arc simply stalls and Reynevan's is inconclusive and non-transforming。 All the events of the third book are rendered meaningless and pointless because of the unnecessary tragic conclusion given to Reynevan's quest to save his beloved, all he does is literally for nothing。 It's frustrating because even with how much of an unlikable idiot Reynevan is, after all he's been through, I wanted to see him if not succeed, at least extract something transformative out of the tragedy。 But that doesn't happen。 We don't even get to see the idiot succeed at taking proper revenge against Grellenort! After reading this trilogy and his Witcher saga, I'm left with the impression that Sapkowski is an author of great talent for generating and building amazing ideas, but fails miserably when putting them to an end。 Almost as if he grew tired, lost his patience and out of spite went like: "to hell with it, I didn't even ask all of you idiots to enjoy this"。 As much as I love the body of Sapkowski's work, I don't think I'll be reading anything else from him any time soon。 And I wouldn't advise you to do so either, if you don't wanna get the stories you have enjoyed and characters you liked ruined at the very end for no reason。 。。。more
Miro,
Pred desiatimi rokmi som to cital v nemcine, ale slovensky preklad sa mi pacil tiez。 Tato cast obsahuje miestami velmi smutne a emotivne silne momenty。 Celkovo si myslim, ze sa tato trilogia autorovi vydarila lepsie ako saga o Zaklinacovi (okrem poviedok, tie boli creme de la creme)。Rad davam 5*, lebo sa mi ani inak neda。。。
Lothrandir,
Me ha gustado mucho。 Leí los dos primeros tomos hace mucho tiempo, y al igual que en ellos en “Lux perpetua” hay muchos personajes, lugares y todos ellos con nombres enrevesados para un lector en español。 A pesar de ello, la acción se sigue bien, el relato es ágil y mantiene la atención, el estilo es tan de Geralt—el brujo de Rivia— tan Sapkowski, que es una delicia la lectura。 Lo recomiendo y ojalá el autor polaco nos regalara otra de sus historias。
Natalinek3,
Bardzo fajna seria, a już superprodukcja-audiobook cudnie sie słuchało。 Ciągle coś się działo, wplecione były wątki historyczne i magiczne。 Aż mi smutno, że już skończyłam。
Joanna,
Good but difficult to read - too many characterss and things happening。
Tor Gar,
Por fin。 Esta es una serie de libros que no recomendaría salvo a los apasionados de historia que permitan elementos mágicos y sean capaz de leer a un ritmo muy bajo。 Tanto que leer se convierta en una tarea ardua y sin recompensa alguna。Es el mejor de los tres libros pero me ha dado pereza leerlo a pesar de afrontarlo con ganas y me ha dejado hundido。 No por la temática sino por su lectura。 Es excesivo y diría que le falta concreción y se pierde en los detalles pero es que es así toda la serie。 Por fin。 Esta es una serie de libros que no recomendaría salvo a los apasionados de historia que permitan elementos mágicos y sean capaz de leer a un ritmo muy bajo。 Tanto que leer se convierta en una tarea ardua y sin recompensa alguna。Es el mejor de los tres libros pero me ha dado pereza leerlo a pesar de afrontarlo con ganas y me ha dejado hundido。 No por la temática sino por su lectura。 Es excesivo y diría que le falta concreción y se pierde en los detalles pero es que es así toda la serie。 No consigo encontrar el punto óptimo para entenderme con ellos。 Lo bueno es que es un final para la historia。Lo que yo he sacado de estos libros ha sido el interés y conocimiento —que me ha llevado a buscar mucho más— de unos hechos históricos que me eran desconocidos。 Pero es un caos histórico-político y la forma de narrarlo no ayuda nada al lector。Cansado。 Es un libro cansado。 Cansa al que lo lee y ofrece muy poco a cambio。 。。。more
Tomas,
- Život je temnota。 In teneberis ambulavimus, kráčame v tmách。- Prejdeme premenou。 A stane sa svetlo。 Chceš sa vyspovedať?- Nie。
Boris,
Husitska trilogija Andžeja Sapkovskog može se svrstati u istorijsku fantaziju-obuhvata period strašnih verskih ratova husita i krstaša u centralnoj i istočnoj Evropi, začinjeno sa elementima fantastike i mitologije。Opravdani revolt protiv pape i licemernog katoličkog sveštenstva, koje grabi novac, vlast i moć, zaklanjajući se iza tobožnje ljubavi prema Bogu, crkvi i bližnjem, prerasta u svoju suprotnost。 Naravno, kao i bezbroj puta pre njih, i kao što će se desiti bezbroj puta posle njih, revolu Husitska trilogija Andžeja Sapkovskog može se svrstati u istorijsku fantaziju-obuhvata period strašnih verskih ratova husita i krstaša u centralnoj i istočnoj Evropi, začinjeno sa elementima fantastike i mitologije。Opravdani revolt protiv pape i licemernog katoličkog sveštenstva, koje grabi novac, vlast i moć, zaklanjajući se iza tobožnje ljubavi prema Bogu, crkvi i bližnjem, prerasta u svoju suprotnost。 Naravno, kao i bezbroj puta pre njih, i kao što će se desiti bezbroj puta posle njih, revolucionari i pobunjenici postaju isti kao i oni protiv kojih su se digli ; nema razlike između pohoda husita i krstaša ; i jedni i drugi ubijaju, kolju, pale, ruše。U svem tom metežu, pratimo paralelno avanture glavnog junaka i njegovih sadrugova, verske, političke i druge spletke, bitke, pobede i poraze, špijunaže i izdaje, ljubavne zgode i nezgode, radosti i tuge。Svojim britkim jezikom, uz puno humora i ironije, Sapkovski bez milosti zaseca u srce čovečje tame, iznosi na videlo dana sve, i one najskrivenije crte čovekovog (ne) morala, njegovu gramzivost, surovost, pohlepu, izdajstvo, kukavičluk。。。Ali ima i hrabrosti。 Ima i nade。 Ima i svetlosti, usred tih pokolja, izdaja, surovosti。Neću vam reći kako završava knjiga。 Pročitajte sami。 Vredi。Sapkovski je sjajan pisac。 Meni omiljen, i među pet, meni najomiljenijihpisaca fantastike。Ovo je dvanaesta njegova knjiga koju sam pročitao, i svih dvanaest su bile za uživanje。 。。。more
Carlos Garrido,
Lux Perpetua es el cierre de la trilogía Las Guerras Husitas, y hasta más o menos pasada la mitad me iba pareciendo un buen libro, más o menos a la altura de sus predecesores (quizá algo más lento que Los Guerreros de Dios, pero dentro de lo aceptable)。 Más adelante, por diversas causas, la lectura se me fue haciendo más lenta y menos coherente, y ya llegando al final, con sinceridad, pensé que el PDF donde lo estaba leyendo estaba mal porque no me parecía que tuviese ningún sentido la forma en Lux Perpetua es el cierre de la trilogía Las Guerras Husitas, y hasta más o menos pasada la mitad me iba pareciendo un buen libro, más o menos a la altura de sus predecesores (quizá algo más lento que Los Guerreros de Dios, pero dentro de lo aceptable)。 Más adelante, por diversas causas, la lectura se me fue haciendo más lenta y menos coherente, y ya llegando al final, con sinceridad, pensé que el PDF donde lo estaba leyendo estaba mal porque no me parecía que tuviese ningún sentido la forma en que terminaba; en resumidas cuentas, algunas tramas se quedaban en el aire, otras se cerraban con un deus ex machina, y la sensación general es que, a lo alrgo del libro, el argumento se había perdido por completo para dejar paso a un relato bastante inconexo。Una pena, porque Los Guerreros de Dios me encantó y Narrenturm me pareció bastante interesante。 Tenía expectativas puestas en la trilogía y, aunque el libro no aburre, se ha terminado quedando abstante lejos de lo que me esperaba。 。。。more