作者迭戈·阿尔伯雷达
1976年出生于瑞典的斯德哥尔摩,是西班牙当代儿童文学的代表作家之一。他毕业于马德里自治大学语言学系,在马德里生活了十余年,曾在西班牙最大的书店工作,他非常喜欢图书馆和书店,是儿童文学热情的拥护者。
他曾出版过多部作品,获得了西班牙儿童文学的许多奖项,其中《嘘!别提爱丽丝》被西班牙最大的《国家报》评选为2013年度最佳童书,并赢得西班牙儿童文学最古老奖项“领路人”奖,以及教育部颁发的西班牙国家青少年文学奖,这本书还在国际上屡获殊荣,例如美国四只猫童书基金会的年度最佳童书,国际青少年图书馆协会颁发的白乌鸦童书奖。
虽然迭戈的父母一直在瑞典工作,但他长期生活在西班牙的马德里。他的写作生涯是从读者身份开始的,从小他就对文学非常感兴趣,这促使他自己动笔开始创作。在他的作品中,读者不难发现他的创作风格受到许多作家和著名作品的影响,例如安徒生童话、格林童话、古老欧洲和古代中国的传统故事及神话传说,文学大家奥斯卡·王尔德,刘易斯·卡罗尔,以及现代文学家米歇尔·恩德,罗纳德·达尔和许多其他著名作家。他的作品多采用幽默和夸张手法,塑造出一个个风趣又性格鲜明的人物形象,将想象力融入现实世界。在他的作品中,插画实属点睛之笔,从故事构思之时他就与插画家一起讨论交流,一起创作,配合十分默契。
一周之后,尤金小姐收到了一封来自纽约曼哈顿的信。
尊敬的齐侬小姐:
我们仔细阅读了那些不计其数的推荐信。让我们感到惊讶的是,尽管你这么年轻,但是彭迪侯爵、安左男爵、安右男爵、兰格伯爵都对您赞赏有加。
虽然我们仍不明白为什么阿贝特子爵给我们寄了一张没有字的白纸,但是我们也认为这是他对您的有力支持。
我们恳请您尽早来到我们家中。但是,在此之前我们有四点要求。
我们猜想您可能非常喜欢文学。我们也非常欣赏文学和艺术。事实上,威露士先生还是哥伦比亚大学精彩活动委员会的主席。
然而:
1)我们希望您绝对不要把任何版本的《爱丽丝漫游奇境》以及它的续集《爱丽丝镜中奇遇记》带入我家。如果您这么做了,我们将立即解雇您。
与此同时:
2)在我们家中,您也不能谈论《爱丽丝漫游奇境》的作者刘易斯卡罗尔。如果您这么做了,我们将立即解雇您。
最后:
3)如果我们的女儿爱丽丝向您问起这些书,您应当回答您从来没有读过,也没有兴趣读它们。如果您没有这样回答,我们将立即解雇您。
信中附上一张从南安普顿到纽约的船票,以及一张我们女儿爱丽丝的照片。
您也许会问,我们的第四点要求是什么。
请您看一下我们女儿的照片。很明显,她长得像《爱丽丝漫游奇境》的小主角。无论是她的头发、脸蛋儿还是穿着都和书中描述的非常相似。但是,
4)如果您把这一切都告诉她的话,我们将立即解雇您。
请接受我们热情的问候。
威露士夫妇曼哈顿,纽约