★乖孩子和淘气包的圣诞故事，至爱亲情和圣诞精神的深深感动。

★《憨豆先生》编剧理查德柯蒂斯首部绘本作品，凯特·格林纳威大奖多次入围者、水石书店**图画书奖获得者、新锐插画家丽贝卡科布插图，《哈利波特》译者马爱农倾情翻译

★2014英国“霍伊克之心”童书奖（图画书类）作品

[英]理查德·柯蒂斯（Richard Curtis）/ 文

理查德·柯蒂斯是一位屡获大奖的国际著名编剧和导演，1956年出生于新西兰的惠灵顿，童年在不同的国家度过，11岁时全家搬到了伦敦。毕业于牛津大学。理查德·柯蒂斯的作品风格轻松幽默，在喜剧界有很大影响力，曾创作《憨豆先生》《四个婚礼和一个葬礼》《真爱至上》《诺丁山》等经典剧集和电影。

1995年，《四个婚礼和一个葬礼》获奥斯卡最佳原创剧本奖提名；

2004年，《真爱至上》获得英国电影电视学院（BAFTA）奖；

2004年，《真爱至上》获发现者剧本创作奖（Discoverer Screenwriting Award）最佳剧本提名；

2006年，凭借《咖啡馆里的女孩》获得美国艾美奖；

2007年，获得英国电影电视学院（BAFTA）学院奖学金；

2008年，英国《每日电讯》报发布的“英国文化中最具影响力的100人”，理查德·柯蒂斯排名第12位。

2012年，理查德·柯蒂斯出版了自己的第一本图画书——《圣诞夜的空袜子》，备受读者喜爱；2014年出版了《大雪天》，获得2016年凯特·格林纳威大奖提名。

现在，理查德·柯蒂斯和妻子还有三个孩子居住在英国诺丁山。

[英]丽贝卡·科布（Rebecca Cobb）/ 图

英国新锐插画家。丽贝卡·科布在英国的白金汉郡和萨默赛特郡长大，从小就非常喜欢画画，2004年毕业于法尔茅斯艺术学院。丽贝卡·科布既与茱莉亚·唐纳森、理查德·柯蒂斯等著名作家合作，同时也独自创作。她的作品色彩清新、线条灵动，画面里常常有许多耐人寻味的细节。

丽贝卡·科布曾入围2013年和2014年的凯特·格林纳威大奖短名单，并在2013年获得水石书店最佳图画书奖，2014年凭借《圣诞夜的空袜子》获得“霍伊克之心”童书奖（图画书类）（the Heart of Hawick Children’s Book Award），2015年又凭借《大雪天》获得2016年凯特·格林纳威大奖提名。

丽贝卡·科布认为自己小时候丰富的想象力（曾认为自己的卧室藏了一只老虎）对自己现在的创作影响很大：“我在工作时，有时候会尽力以孩子的方式去思考。我又变回了那个爱做白日梦的自己——从不知道接下来会发生什么。现在，我依然有点喜欢那种状态。”

目前，丽贝卡·科布和丈夫还有女儿住在法尔茅斯。