一本书的N种读法

在读这本绘本之前，首先与大家一起回忆一下《格林童话》中一个经典的故事。

隆冬，积雪覆盖大地，一个贫苦的小男孩不得不出门，滑着雪橇去拾柴。拣到柴，把它们捆起来后，小男孩多么希望他不必立刻回家，能就地升上一堆火暖暖身子啊，他快冻僵了。于是他把雪扒到一边，清理出一块地方来，这时他发现了一把小小的金钥匙。他想，既然钥匙在，锁也一定就在附近，便往地里挖，挖出了个铁盒子。“要是这钥匙能配这铁锁就好了！”他想，“那小盒子里一定有许多珍宝。”他找了找，却找不到锁眼。最后他发现了一个小孔，小得几乎看不见。他试了试，钥匙正好能插进。他转动了钥匙，现在我们要等一等，待他把铁盒子打开，揭开盖子，就会知道盒子里有什么好东西了……

那铁盒里面到底有什么呢？

《金钥匙》会告诉你答案。

铁盒打开的那一瞬间，一扇孩子的想象大门也就此打开，作者凯蒂·本特将一个五彩斑斓的异色森林时空呈现在我们面前。那里有冲入云霄的巨型蘑菇，千奇百态的“树精”，善意友好的精灵……也许细心的读者又会问起，童话中的主角明明是一个小男孩，为什么在这本绘本中主人公的角色却是一个老人？这要从格林兄弟的创作灵感来源说起。格林兄弟曾在卡塞尔认识一位经常给周围人讲古代传说和童话故事的老妇人，她叫德洛特亚·维曼（Dorothea Viehmann），她小时侯在父亲开的小酒店里听到很多故事和传说，据说格林童话中的相当一部部分故事都是她讲给格林兄弟听的，在这个基础上他们编写了《儿童和家庭童话》（后被称做《格林童话》）一书，其中汇集了大约200个童话故事。因此，此书的老人就是德洛特亚·维曼，这也许是对那位老人的一种纪念，也更像童话的一个真实还原。

这把钥匙究竟有着什么样的神奇魔力？

它将引导你进入那令人心动神往的森林奇妙景观，体验跨越重重奇幻迷离的探险秘境，去感受与自然界的万千生灵亲密接触的惊奇和喜悦，收获返璞归真的童年温暖。

作、绘、译者信息：

[瑞士]凯提•贝恩德/著绘，假如/译