Máscaras
- Downloads：3136
- Type：Epub+TxT+PDF+Mobi
- Create Date：2022-04-24 00:16:35
- Update Date：2025-09-24
- Status：finish
- Author：Leonardo Padura
- ISBN：8437644224
- Environment：PC/Android/iPhone/iPad/Kindle
- Download
Summary
Máscaras es la novela principal con la que Leonardo Padura presentó al policía Mario Conde en los años noventa。 La novela maneja la estructura dicotómica poder/subversión u ocultación/desenmascaramiento a distintos niveles。 El más inmediato es el de la trama policial: Conde tiene que investigar un posible asesinato。 El segundo nivel es el de la relación entre los personajes fuera de la investigación。 El tercero consiste en la imbricación de la vida y la trama policial con la literatura， El último nivel， es el que representa a toda la sociedad cubana， que tratan de sobrevivir por medio del ocultamiento y la simulación。
Reviews
Spikkee
，
Un fascinante viaje por la censura y la discriminación bajo el telón de azúcar （Cuba）。 A través del siempre cansado y supicaz Mario Conde recorremos el lado queer de la Habana， así como el desprecio vivió y viven estos grupos de parte de la sociedad y burocracia cubana。 Llamo poderosamente mi atención que empiece a explorar en las consecuencias （institucionales y personales） de la corrupción del régimen。 Lamentablemente， un problema que arrastra a toda Latinoamérica。 En esta novela Padura me gan Un fascinante viaje por la censura y la discriminación bajo el telón de azúcar （Cuba）。 A través del siempre cansado y supicaz Mario Conde recorremos el lado queer de la Habana， así como el desprecio vivió y viven estos grupos de parte de la sociedad y burocracia cubana。 Llamo poderosamente mi atención que empiece a explorar en las consecuencias （institucionales y personales） de la corrupción del régimen。 Lamentablemente， un problema que arrastra a toda Latinoamérica。 En esta novela Padura me gano。 Uno cae rápidamente atrapado por la historia y por el melancólico encanto de Mario Conde。 Muy recomendable， se merece sus 4 estrellas sobre 5。 。。。more
Javier
，
La tercera entrega de la saga noir de Mario Conde me ha gustado más que la segunda 'Vientos de Cuaresma' y menos que el estreno 'Pasado perfecto'。 Creo que una vez te metes en la vida del policía no puedes dejar de leerlos。 Voy a por el cuarto。 La tercera entrega de la saga noir de Mario Conde me ha gustado más que la segunda 'Vientos de Cuaresma' y menos que el estreno 'Pasado perfecto'。 Creo que una vez te metes en la vida del policía no puedes dejar de leerlos。 Voy a por el cuarto。 。。。more
Sarah-Hope
，
I love the Mario Conde mystery series set in post-revolutionary Havana。 Conde is a remarkable character: a thinker， honest about his biases， able to question himself。 In this volume the mystery surrounds the death of a gay man found dressed in women's clothes—though he wasn't a transvestite。 Conde is open about his dislike for homosexuals， but he is also conscientious detective who investigates every murder fully。 In the process of that investigation， Conde begins to build an unlikely friendship I love the Mario Conde mystery series set in post-revolutionary Havana。 Conde is a remarkable character: a thinker， honest about his biases， able to question himself。 In this volume the mystery surrounds the death of a gay man found dressed in women's clothes—though he wasn't a transvestite。 Conde is open about his dislike for homosexuals， but he is also conscientious detective who investigates every murder fully。 In the process of that investigation， Conde begins to build an unlikely friendship with a gay man， once a famous theatre director in Cuba before he was purged for non-revolutionary thinking。 However， given Conde's curiosity and intellectualism， Havana Red is much more than a straight-man-learns-to-be-nice-to-gay-people tale。Padura， who was born in and still lives in Cuba， has a gift for simultaneously critiquing and respecting the political history and political present of his homeland。 Seeing his country through his eyes makes for a fascinating journey。 。。。more
Gloria Perez
，
Relatos en Cuba
RAI
，
Un super roman polițist， care e mult mai mult decât un roman polițist， atingând și chiar pătrunzând în profunzimea unor probleme de politică și corupție， mistică， literatură cubaneză și nu numai， și cel mai important， probleme de antropologie a homosexualilor și travestiților。 Dacă vă mai spun și că pe alocuri devine ușor poetic， căci altfel nu se poate în literatura latino-americană， cred că deja v-am convins。
Jesus Garcia
，
Enjoyable short mystery novel with enough background information to inform the reader on Cuban governmental attack on the arts and commodities。
Bryan Alcazar
，
Siempre es bueno volver a Padura， su Caribe es el Caribe grande， ese que guardo en mis pensamientos y que expone de manera tan real， con dosis perfectas de fábulas y ensoñaciones。 Mario Conde es una metáfora de lo que somos como humanos， no tan buenos ni tan malos， simplemente humanos。 Y creo que， con eso， digo todo lo que es el libro。
Palimp
，
3，5 en realidad。Me ha gustado el retrato de La Habana， cómo la gente se busca la vida y los equilibrios entre lo legal y lo ilegal。 https://liblit。com/leonardo-padura-ma。。。 3，5 en realidad。Me ha gustado el retrato de La Habana， cómo la gente se busca la vida y los equilibrios entre lo legal y lo ilegal。 https://liblit。com/leonardo-padura-ma。。。 。。。more
Elvis
，
Entretenida secuela del detective Mario Conde， además de la resolución del caso del asesinato del hijo del diplomático cubano hay un subrelato escrito por el detective aspirante a escritor， quien finalmente va encontrando inspiración， que me ha parecido muy bueno -hasta mejor que la propia historia en sí-。 Infaltables las referencias a los escenarios de la Habana。 Es buena idea informarse un poco acerca de la historia de la revolución y acontecimientos políticos de Cuba， ayudan a entender mejor Entretenida secuela del detective Mario Conde， además de la resolución del caso del asesinato del hijo del diplomático cubano hay un subrelato escrito por el detective aspirante a escritor， quien finalmente va encontrando inspiración， que me ha parecido muy bueno -hasta mejor que la propia historia en sí-。 Infaltables las referencias a los escenarios de la Habana。 Es buena idea informarse un poco acerca de la historia de la revolución y acontecimientos políticos de Cuba， ayudan a entender mejor la atmósfera en que se desarrollan los sucesos de la saga。 。。。more
Liviu Szoke
，
Din recenzia apărută în revista OPT Motive nr。 78 / 23 august， 2021:„O poveste extrem de exotică a adus editura Paralela 45 （care și-a făcut un adevărat obicei în ultimii ani de a scoate pe piața românească de carte titluri din cele mai neobișnuite colțuri ale lumii） în solida și interesanta colecție Ficțiune Fără Frontiere: o poveste polițistă cu puternice tente suprarealiste， a cărei acțiune se desfășoară în însorita și umeda insulă Cuba。。。。Sub trama polițistă， se ascunde de fapt o lume subt Din recenzia apărută în revista OPT Motive nr。 78 / 23 august， 2021:„O poveste extrem de exotică a adus editura Paralela 45 （care și-a făcut un adevărat obicei în ultimii ani de a scoate pe piața românească de carte titluri din cele mai neobișnuite colțuri ale lumii） în solida și interesanta colecție Ficțiune Fără Frontiere: o poveste polițistă cu puternice tente suprarealiste， a cărei acțiune se desfășoară în însorita și umeda insulă Cuba。。。。Sub trama polițistă， se ascunde de fapt o lume subterană plină de perverși， de artiști căzuți în dizgrație， de polițiști corupți și de oameni care au fost odată mari， dar pe care corectitudinea și viziunea strâmbă a uneia dintre cele mai stricte țări din lume i-a pus cu botul pe labe și le-a tăiat avântul creator din pricina ideilor și a orientărilor lor de orice fel， prin care Conde， chemat la datorie de către șeful său doar din cauză că duce lipsă de personal， navighează precum un căpitan de vas pe timp de noapte cu ceață deasă și cu farurile stinse。Pentru că e o lume complet paralelă cu aceea în care se scălda Conde alături de prietenii săi， o clică de foști jucători de baseball și de amici care încearcă să facă și ei mici manevre pentru a supraviețui într-o țară în care lipsurile sunt la ordinea zilei， însă o lume în care i se face loc și lui Conde。 Doar mortul era unul de-ai lor: lumea nu l-a înțeles niciodată și toată viața a fost ostracizat， gonit， izolat， batjocorit， umilit， alungat și， în final， abandonat într-un parc din simpla vină că era altfel decât ceilalți。Ca mai peste tot în lume， orientare sexuală diferită este considerată deviantă și， ca atare， merită pedepsită și stârpită。 Tot ce nu se aliniază credințelor bine înrădăcinate trebuie înăbușit în fașă， izolat， distrus， anulat， anihilat， șters din existență。 Toți cei care sunt diferiți trebuie educați， corectați， îndreptați。 Asta într-o țară modernă， civilizată。 În Cuba însă， pe când noi ne zbăteam să scăpăm de dictatură， ei bine， mă și mir că putea exista o astfel de lume， chiar dacă subterană， clandestină， ascunsă bine。Padura se dovedește un adevărat artizan al cuvintelor și al întorsăturilor din condei， în genul anilor 80， izbutind， chiar dacă pe alocuri pare că bate câmpii， să zugrăvească o lume întreagă， așa cum a fost ea， în doar puțin peste 200 de pagini， dar și să ofere literaturii un model de polițist pe care nu-l poți adora， dar nici urî din toată inima。 Un clasic al genului， pe care îl descopăr cu plăcere și un univers romanesc în care m-aș mai pierde bucuros cale de încă vreo câteva povești de-acum încolo。”Mai multe: https://optmotive。ro/2021/78/art9/ind。。。。 。。。more
Samue l
，
"somos hijos del tiempo y del polvo， y ni la poesía nos va a salvar de eso。 De otra cosas tal tal vez， pero del tiempo que nos toca a cada uno， de ése no。 Por eso creo que la vida debe disfrutarse en los términos de la propia vida， siempre y cuando ese disfrute no entrañe perjuicios al prójimo，" "somos hijos del tiempo y del polvo， y ni la poesía nos va a salvar de eso。 De otra cosas tal tal vez， pero del tiempo que nos toca a cada uno， de ése no。 Por eso creo que la vida debe disfrutarse en los términos de la propia vida， siempre y cuando ese disfrute no entrañe perjuicios al prójimo，" 。。。more
Calzean
，
While it claims to be a crime novel， to me it is an examination of prejudices and living a life that is illegal under the Cuban Communist state in the 1980s。Mario Conde is a Cuban detective who would rather be a writer。 He seems to spend most of his time pondering literature， the arts and questioning his own values。 He starts with a view that he hates gays but during the investigation of a murder he seeks to understand more about their lifestyle and becomes a changed man by the end。It is a thoug While it claims to be a crime novel， to me it is an examination of prejudices and living a life that is illegal under the Cuban Communist state in the 1980s。Mario Conde is a Cuban detective who would rather be a writer。 He seems to spend most of his time pondering literature， the arts and questioning his own values。 He starts with a view that he hates gays but during the investigation of a murder he seeks to understand more about their lifestyle and becomes a changed man by the end。It is a thoughtful， intellectual book with the solving of the murder a bit of a sideshow to the questions on race， religion and the State。 。。。more
Deepta
，
Naw
erikacontadoradecuentos
，
Mi teniente Mario Conde， hoy me lleva a través de máscaras a identificar las que usamos los seres humanos en el trascurso de la vida， en este nuevo asesinato Leonardo Padura nos muestra esa Cuba represiva desde el punto de vista católico， cultural， social y artístico， pero sacando la historia de su Cuba querida， es la represión social que vivimos a diario。 Esta historia se desarrolla en esa época donde la diversidad sexual desea salir a flote enfrentando todas las adversidades más aun en un paí Mi teniente Mario Conde， hoy me lleva a través de máscaras a identificar las que usamos los seres humanos en el trascurso de la vida， en este nuevo asesinato Leonardo Padura nos muestra esa Cuba represiva desde el punto de vista católico， cultural， social y artístico， pero sacando la historia de su Cuba querida， es la represión social que vivimos a diario。 Esta historia se desarrolla en esa época donde la diversidad sexual desea salir a flote enfrentando todas las adversidades más aun en un país como Cuba que castró a grandes artistas por tener una condición sexual “diferente”， pero lo más doloroso de todo， es ver como el padre negando la preferencia sexual de su hijo decide asesinarlo， para Faustino， Alexis era su mayor vergüenza más aun cuando él ostentaba un alto cargo político en esa Cuba。 Padura nos deja ver como Mario Conde un hombre machista hasta el tuétano， en la investigación de este crimen， lo lleva a convivir con ese mundo tan ajeno a él y comprenderlo， para poder llegar a una aceptación de que las preferencias sexuales son distintas。 Es muy hermoso ver como en cada libro mi amor platónico el teniente Mario Conde sigue siendo leal a su amigo Carlos y a Jose la mamá de este， no abandona para nada esos paisajes hermosos de Cuba， su gastronomía y sus dolores。 Máscaras， es ese libro que te deja con preguntas sobre la homofobia， la censura y la desigualdad， nos muestra que el comunismo no es la solución， pues mientras Faustino tiene la posibilidad de tener a pedir de boca licores costosos y comidas exóticas， el resto de la sociedad tiene que tasar una libra de café hasta que llegue el bono para poder acceder a otro。 Así que Mario Conde Sigue robando mi corazón y Leonardo Padura me sigue enamorando de Cuba。 。。。more
Kostas Kanellopoulos
，
Despite the great premise - the murder of a transvestite in homophobic Cuba - this was neither a great crime story nor a illuminating examination of life under a totalitarian regime （I kid the communists。。。）
LauraT
，
Ancora devo decidere se amo questo scrittore per come scrive o perché mi riporta a Cuba e all’Avana， credo il posto più bello che esista sulla terra。Questo terzo giallo della serie del Commissario Conde guarda da vicino il mondo LGBT （al tempo della scrittura credo si parlasse più genericamente del “mondo dei trans”） con un’onestà che mi è piaciuta molto。 Non è facile parlare di tali argomenti， ma Padura l’ha fatto， secondo me， con grazie e garbo。 Non scontato per un autore “macho”！！！ Guardi， se Ancora devo decidere se amo questo scrittore per come scrive o perché mi riporta a Cuba e all’Avana， credo il posto più bello che esista sulla terra。Questo terzo giallo della serie del Commissario Conde guarda da vicino il mondo LGBT （al tempo della scrittura credo si parlasse più genericamente del “mondo dei trans”） con un’onestà che mi è piaciuta molto。 Non è facile parlare di tali argomenti， ma Padura l’ha fatto， secondo me， con grazie e garbo。 Non scontato per un autore “macho”！！！ Guardi， sebbene le rovine circostanti si estendano sempre più e la sporcizia cerchi di ingoiarsela completamente， questa città ha ancora un’anima， signor Conde， e non sono tante le città del mondo che possano vantare un’anima simile， che affiora a livello epidermico… Il mio amico poeta Eligio Riego dice che è per questa ragione che qui nasce tanta poesia， anche se io sostengo che questo paese non se la merita: è troppo leggero e amante del sole…”Qualcuno che rappresentava la tipica mentalità moscovita ha ritenuto possibile l’uniformità in questo paese tanto caldo ed eterodosso， in cui non c’è mai stato nulla che si potesse definire puro， e così si è scatenato un isterismo ai danni della letteratura che ha lasciato sulla sua strada diversi morti e alcuni feriti che vanno ancora in giro pieni di cicatrici… 。。。more
Елвира
，
Определено ми хареса доста， но ѝ поставям 3，5， защото литературата， на която слагам четворки и петици е по същество различна от тази。 Но този е хубав роман， който при това пристъпва отвъд описа на една криминална история， с което направи четенето по-интересно。 Все пак на Марио Конде не му стигна половин звезда， за да му дам 4。 Твърде обикновен е。 Което， същевременно， е в основата на чара на книги като тази。 Но моят вкус не търпи твърде много реализъм。 Предпочитам да има и нещо надминаващо ежедне Определено ми хареса доста， но ѝ поставям 3，5， защото литературата， на която слагам четворки и петици е по същество различна от тази。 Но този е хубав роман， който при това пристъпва отвъд описа на една криминална история， с което направи четенето по-интересно。 Все пак на Марио Конде не му стигна половин звезда， за да му дам 4。 Твърде обикновен е。 Което， същевременно， е в основата на чара на книги като тази。 Но моят вкус не търпи твърде много реализъм。 Предпочитам да има и нещо надминаващо ежедневието， а по възможност - направо епохата。 。。。more
Jovi Ene
，
Pe de o parte， un roman polițist， în care un detectiv atipic încearcă să investigheze o crimă atipică， uciderea unui travestit într-unul din parcurile capitalei Cubei。 Pe de altă parte， o privire aparte asupra unei tipologii despre care se discută prea puțin sau deloc într-o dictatură （mai este Cuba dictatură este una dintre întrebările la care acest volum încearcă să răspundă sau să ofere câteva indicii）: homosexualitatea， fățișă sau nu， ascunsă sau înfățișată public prin intermediul traversiți Pe de o parte， un roman polițist， în care un detectiv atipic încearcă să investigheze o crimă atipică， uciderea unui travestit într-unul din parcurile capitalei Cubei。 Pe de altă parte， o privire aparte asupra unei tipologii despre care se discută prea puțin sau deloc într-o dictatură （mai este Cuba dictatură este una dintre întrebările la care acest volum încearcă să răspundă sau să ofere câteva indicii）: homosexualitatea， fățișă sau nu， ascunsă sau înfățișată public prin intermediul traversiților。 Într-o lume cu multe preconcepții， dar și cu legi aspre， orientarea sexuală este obiectul underground-ului și al sancțiunilor legale și ale comunității。 În plus， „Măști” este， cum spuneam， și despre dictatură， dar și despre obiceiurile locale sau despre „măștile” pe care mulți oameni trebuie să le poarte în public， fie obligați de lege， fie de propria dorință （astfel încât să rămână neobservați și coloana vertebrală să fie menținută dreaptă）。 Un roman meritoriu， bine scris， care tratează， așadar， multe teme importante。 。。。more
Nectar Terzian
，
Μάσκες Μάσκες 。。。more
Georgiana 1792
，
Terzo caso ambientato nella Cuba del 1989 con le indagini affidate a Mario Conde， il tenente di polizia con aspirazioni letterarie。 E in questo caso Mario Conde è così ispirato da scrivere un racconto， anche abbastanza inquietante。L'indagine si svolge nell'ambiente dei travestiti e degli omosessuali; un ambiente sconosciuto a Conde， che in un primo momento è anche piuttosto offensivo e omofobo。 Però， la frequentazione nel corso delle indagini con Alberto Marqués - un anziano drammaturgo omosessu Terzo caso ambientato nella Cuba del 1989 con le indagini affidate a Mario Conde， il tenente di polizia con aspirazioni letterarie。 E in questo caso Mario Conde è così ispirato da scrivere un racconto， anche abbastanza inquietante。L'indagine si svolge nell'ambiente dei travestiti e degli omosessuali; un ambiente sconosciuto a Conde， che in un primo momento è anche piuttosto offensivo e omofobo。 Però， la frequentazione nel corso delle indagini con Alberto Marqués - un anziano drammaturgo omosessuale che gli racconta della sua primavera parigina con la cerchia di Jean-Paul Sartre e Simone de Beauvoir e dell'ostracismo incontrato nel far rappresentare le sue commedie a Cuba， proprio per il fatto di essere omosessuale - lo fa aprire un po'， per fortuna。 Del resto， anche lui si è sentito represso e frustrato quando La Viboreña， la rivista dell’officina letteraria del Preuniversitario da lui frequentato， su cui Mario avrebbe dovuto pubblicare il suo primo racconto， Domenica， non vide mai la luce perché tacciata di pubblicare storie estranee ai reali bisogni del paese。L'indagine non è di per sé eccessivamente complicata: il colpevole è presto individuabile， ma in questi romanzi conta più che altro il contorno: l'atmosfera di Cuba alla fine degli anni '80， la vita sessuale di Mario， la sua amicizia di lunga data con Carlos il Magro - che non era più magro - costretto su una sedia a rotelle da una pallottola nella schiena beccata durante la guerra in Angola; amicizia che comporta numerose bevute - di rum， naturalmente - e pranzi luculliani preparati dalla madre del Magro， la vecchia Josefina， che vuole ringraziare Mario per essere un così buon amico per il figlio， e che si concludono immancabilmente ascoltando della musica， di solito i Credence Clearwater Revival。 。。。more
María Jimena Padilla Berrío
，
Una historia más en la que el Conde， a punta de intuición， va desenmascarando personajes en una trama inesperada。 Esta vez su caso se cruza con un mundo incomprendido para él， en el que se sumerge y despierta su sensibilidad， al punto de encontrarse de repente de regreso a las letras。
Juanita
，
Mario Conde nunca defrauda！
Daniela
，
This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it， click here。 My favourite cuban author。 This one took me a bit longer to finish mainly because of the re telling of Márquez time in paris。 The long paragraph made it harder for me to focus。 I did quite enjoy how the story developed and the how he tied the paris story to the main plot。 W
Irene
，
Loved the writing and the character development in this detective story。 Thought the identification of the murderer came a bit abruptly。 Could have done without the graphic sex scenes。 3。5 stars
Giorgos Trou
，
Πρώτη επαφή με το έργο του Padura και δυστυχώς δεν βρήκα όσα περίμενα και ήθελα να βρω。 Σίγουρα το βιβλίο έχει τις στιγμές του， κυρίως σε ό，τι αφορά την γραφή。 Η οποία γραφή， ωστόσο， γίνεται συχνά υπερβολικά ομφαλοσκοπική και λαβυρινθώδης， η δε υπόθεση είναι μάλλον ισχνή。 Δεν είναι κακό μυθιστόρημα， αλλά θα αργήσω να ξαναδιαβάσω Padura。
Rosie Beveridge
，
Not too bad considering I had to read it for uni
Oscar Espejo Badiola
，
Mario Conde es un valor seguro， sabes que encuentras una buena novela y una historia， que es lo que encontramos aquí， lo de menos es el asesinato， lo importante es el porqué， lo que llevó a cometerlo， los personajes que aparecen y sus historias， todo lo demás， el cómo y cuándo es superficial。La vida de Cuba y sus cubanos， con las purgas， eso es una historia aparte， que hay que seguir en la serie。Los protagonistas avanzan dentro de la propia novela， es muy interesante las ideas del teniente Mario Mario Conde es un valor seguro， sabes que encuentras una buena novela y una historia， que es lo que encontramos aquí， lo de menos es el asesinato， lo importante es el porqué， lo que llevó a cometerlo， los personajes que aparecen y sus historias， todo lo demás， el cómo y cuándo es superficial。La vida de Cuba y sus cubanos， con las purgas， eso es una historia aparte， que hay que seguir en la serie。Los protagonistas avanzan dentro de la propia novela， es muy interesante las ideas del teniente Mario sobre los "maricas" y como acaba la relación con los gays， sobre todo con el Marqués， gran personaje。Mario Conde es un personaje increíble， no es policía y menos cubano， pero un gran amigo。 。。。more
flaminia
，
fotografia di un'avana torrida e corrotta， con il conde che rivede in parte i suoi pregiudizi， torna a scopare， ma soprattutto torna a scrivere。 fotografia di un'avana torrida e corrotta， con il conde che rivede in parte i suoi pregiudizi， torna a scopare， ma soprattutto torna a scrivere。 。。。more
Rafa Aguirre Ezquerra
，
Me ha costado mucho terminar su lectura。 Demasiados giros y largas digresiones que a mi juicio no le aportan nada a la novela。 Se intuyen cambios importantes en el futuro inmediato de Manuel Conde， que confío sepa afrontar con mayor acción y realismo， y con menos reflexiones sobre el bien y el mal。
Rich Sherwood
，
Always interesting to read Padura。 Cuban society if nothing else。 This one seemed to have fewer literary excursions。 And I have come to really like Conde's gang。 Always interesting to read Padura。 Cuban society if nothing else。 This one seemed to have fewer literary excursions。 And I have come to really like Conde's gang。 。。。more
Reference
google book https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Máscaras
hathitrust digital library https://babel.hathitrust.org/cgi/ls?q1=Máscaras&field1=ocr&a=srchls&ft=ft&lmt=ft
The British Library https://bll01.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Máscaras&tab=LibraryCatalog&search_scope=Not_BL_Suppress&vid=44BL_INST:BLL01&lang=en&offset=0